أمثلة عن den- det – de
أمثلة عن den- det – de واستخدماتها في اللغة السويدية وطريقة دمجها مع الحديث بالإضافة إلى الترجمة العربية الصحيحة للجمل هو درسنا لهذا اليوم .
قدمنا لكم حتى الآن عدد كبير من الشروحات والمقالات التي تختص باللغة السويدية ، وضمن هذه السلسلة ركزنا على الكبار والصغار .
في الدرس السابق قدمنا شرحاً وافياً في شرح الشيء الملموس والمجرد باللغة السويدية مع ذكر جمل وترجمتها العربية .
ووضحنا كلمة till مع ذكر أمثلة وجمل واضحة ، بجانب كلمة vård ( رعاية ) مع ذكر الأمثلة لتسهيل الشرح ، كلمة hela ( كامل ) .
شرحنا مصطلحات وكلمات الأشكال في اللغة السويدية بجانب شرح كلمة annan ( آخر أو أخرى ) و där هناك (هنالك، ذلك، تلك) مع أمثلة .
قدمنا قصة للأطفال Pojken som ropade Varg مع عرض فيديو مرئي ، بعد أن قدمنا أغنية جميلة للأطفال مع نص Lilla Barn .
أما الدروس التي سبقتها ركزت على عدة مواضيع مختلفة ، شاملة موضوعات مهمة ، و جوانب أساسية في فهم اللغة السويدية .
بالإضافة إلى شرح استخدام حروف الجر ، بجانب عكوس وكلمات شائعة بالحياة اليومية ، مصطلحات وكلمات هامة يجب عليك معرفتها .
شرحنا أيضاً كلمة Vill و استخداماتها ، وتحدثنا عن مفردات ومصطلحات شائعة في الجمع والمفرد وذكرنا عدة أمثلة .
قدمنا دروس متعددة أيضاً عن الصفات وأشكالها ، والأفعال المساعدة ، بجانب دروس متعددة عن ضمائر الملكية وظروف الزمان.
قمنا أيضاً بشرح قاعدة إضافة الحرف s للأسماء ، إلى جانب التعرف على كيفية جمع الأسماء وجميع الشروح مدعمة بالأمثلة .
يمكنك أيضاً متابعة شرح هام لإستخدام är باللغة السويدية ، و العرض فيه شرح مبسط لكيفية ترتيب عناصر الجملة .
عرضنا فيه لكم موضوع قصير للحديث عن السويد مع الترجمة العربية له ، وكذلك جمل تستخدم للتأسف .
وتجد في هذه السلسلة أيضاً جمل وأمثلة لاستخدام för att أثناء الحديث، واستخدام كلمتي Jag försöker أنا أحاول .
إلى جانب (Jag menade) لم أكن أعني . امتدت السلسلة لتشمل أمثلة لاستخدام Det är därför – لذلك ، و ظرف الكيفية والطريقة Sättsadverb اللغة السويدية .
وليس انتهاء بالحديث عن جمل استفهامية شائعة في اللغة السويدية ، و مصطلحات وكلمات في المستوى والدرجة .
عرضنا أيضاً محادثات باللغة السويدية، واحدة بعنوان محادثة في يوم مثلج، و أخرى تحدثت عن نشرة الأخبار، وشرح كلمة Gå مع أمثلة .
شرح كلمة Bra مع أمثلة اللغة السويدية ومحادثة ومصطلحات وجمل في الجغرافيا والاتجاهات وأخرى عند الاتفاق على موعد .
يمكنك دائماً الوصول إلى جميع دروس تعلم اللغة السويدية السابقة و اللاحقة من خلال اتباع الرابط التالي .. اضغط هنا
أمثلة عن den- det – de
“den”, “det” “de”
……………………….
Bestämd form
الصيغة المُعرّفة
………………..
Den svarta katten ligger på golvet.
القطة السوداء مُستلقية على الأرض
Det stora huset är till salu.
المنزل الكبير للبَيع
De fina bilderna är där.
الصور الجميلة هُناك
……………………………………….
Personligt pronomen
الضمائر الشخصية
……………………….
Hunden skällde. Den var arg.
الكلب نَبَحَ. إنهُ كان غاضباً
Vi dukade bordet. Det blev fint.
فَرَشنا المائدة. إنها أصبَحَت جميلة
Pojkarna spelade fotboll. De vann matchen.
الصبيان لعبوا كرة القدم. هُم فازوا بالمُباراة
………………………………………………
Demonstrativt pronomen
أسماء الإشارة
………………..
Den byrån skall ni flytta!
سوف تنقُل تلك الخِزانة
Här finns många papper. Jag väljer det.
هنا يوجد العديد من الأوراق. سأختار تلك
De eleverna skall gå till rektorn.
هؤلاء الطلاب سيذهبون إلى المُدير
………………………………………..
Determinativt pronomen
ضمائر التعيين أو التخصيص
…………………………………..
Ivar vill köpa den cykel som Gustav har.
إيفار يُريد شراء الدراجة المُشابهة للتي عند كوستاف
Det trädet, som står vid infarten, är mycket vackert.
الشجرة التي تقف عند المدخل , جميلة جداً
Han föredrar de plommon som är kvar i trädet.
هو يُحب البرقوق أو الخوخ المُتبقّي في الشجرة
