شرح كلمة annan ( آخر أو أخرى ) مع أمثلة باللغة السويدية ، إلى جانب ترجمتها العربية السليمة ، ضمن سلسلة دروس تعلم اللغة السويدية .
قمنا حتى الآن بعرض عدد كبير من الشروحات والمقالات التي تختص باللغة السويدية ، وضمن هذه السلسلة ركزنا على الكبار والصغار .
في الدرس السابق قمنا بعمل شرح där هناك (هنالك، ذلك، تلك) مع أمثلة مبسطة جداً عنها مع الترجمة العربية السليمة .
قدمنا قصة للأطفال Pojken som ropade Varg مع عرض فيديو مرئي ، بعد أن قدمنا أغنية جميلة للأطفال مع نص Lilla Barn .
أما الدروس التي سبقتها ركزت على عدة مواضيع مختلفة ، شاملة موضوعات مهمة ، و جوانب أساسية في فهم اللغة السويدية .
بالإضافة إلى شرح استخدام حروف الجر ، بجانب عكوس وكلمات شائعة بالحياة اليومية ، مصطلحات وكلمات هامة يجب عليك معرفتها .
شرحنا أيضاً كلمة Vill و استخداماتها ، وتحدثنا عن مفردات ومصطلحات شائعة في الجمع والمفرد وذكرنا عدة أمثلة .
قدمنا دروس متعددة أيضاً عن الصفات وأشكالها ، والأفعال المساعدة ، بجانب دروس متعددة عن ضمائر الملكية وظروف الزمان.
قمنا أيضاً بشرح قاعدة إضافة الحرف s للأسماء ، إلى جانب التعرف على كيفية جمع الأسماء وجميع الشروح مدعمة بالأمثلة .
يمكنك أيضاً متابعة شرح هام لإستخدام är باللغة السويدية ، و العرض فيه شرح مبسط لكيفية ترتيب عناصر الجملة .
عرضنا فيه لكم موضوع قصير للحديث عن السويد مع الترجمة العربية له ، وكذلك جمل تستخدم للتأسف .
وتجد في هذه السلسلة أيضاً جمل وأمثلة لاستخدام för att أثناء الحديث، واستخدام كلمتي Jag försöker أنا أحاول .
إلى جانب (Jag menade) لم أكن أعني . امتدت السلسلة لتشمل أمثلة لاستخدام Det är därför – لذلك ، و ظرف الكيفية والطريقة Sättsadverb اللغة السويدية .
وليس انتهاء بالحديث عن جمل استفهامية شائعة في اللغة السويدية ، و مصطلحات وكلمات في المستوى والدرجة .
عرضنا أيضاً محادثات باللغة السويدية، واحدة بعنوان محادثة في يوم مثلج، و أخرى تحدثت عن نشرة الأخبار، وشرح كلمة Gå مع أمثلة .
شرح كلمة Bra مع أمثلة اللغة السويدية ومحادثة ومصطلحات وجمل في الجغرافيا والاتجاهات وأخرى عند الاتفاق على موعد .
يمكنك دائماً الوصول إلى جميع دروس تعلم اللغة السويدية السابقة و اللاحقة من خلال اتباع الرابط التالي .. اضغط هنا
شرح كلمة annan ( آخر أو أخرى )
annan
:::::::::::
〈annan, annat, andra〉
آخر أو أخرى
أمثلة
……….
med andra ord
بمعنى آخر
på andra håll
في مكان آخر
på andra sidan (om) huset
في الجهة الأخرى من المنزل
den andre pojken
الولد الآخر
gång efter annan
مرة بعد أخرى
en helt annan sak
شيء مختلف تماماً
bland annat
من بين الأشياء الأخرى
om inte annat (så)
إلا إذا كان هناك شيء آخر
hon är allt annat än snäll
تليق بها كل الأوصاف ما عدا الطيبة
nu ska det bli annat av
سترى شيئاً آخر الآن
vi har ett och annat att prata om
لدينا الكثير لنتحدث
تعابير
å andra sidan (“däremot”)
على العكس من ذلك
en och annan (“ett mindre antal”) besökare
قليل من الزوار
ett och annat (“lite av varje”)
بعض الشيء