شرح بسيط لمجموعات الأفعال في اللغة السويدية

0 2٬484

Verb grupper
مجموعات الأفعال
::::::::::::::::::::::::

Grupp 1
::::::::::::::::
أفعال هذه الزُمرة هي الأفعال التي تكون نهاياتها كالتالي حسب الزمن

ar في الحاضرتنتهي بـِ
ade في الماضي تنتهي بـِ
at في التام تنتهي بـِ

مثال
…….
arbetar حاضر / يعمل
arbetade ماضي / عملَ
arbetat تام / قد عملَ
…………………..

Grupp 2
::::::::::::::::
a
هذه الزُمرة هي للأفعال التي تنتهي بالأحرف الساكنة ماعدا الاحرُف التي ذكرناها في الجزء الثاني من هذه المجموعة

أفعال هذه الزُمرة هي تكون نهاياتها كالتالي حسب الزمن

er في الحاضرتنتهي بـِ
de في الماضي تنتهي بـِ
t في التام تنتهي بـِ

ringer = حاضر / يرُن أو يتّصل
ringde = ماضي
ringt = تام
*************
b
لها er هذه الزُمرة هي للأفعال التي تنتهي بـِ أحد الأحرف الآتية قبل إضافة
k, s, t , p هذه الأحرف هي
pkst وبشكل أبسط احفظ الأحرف ككلمة

أفعال هذه الزُمرة هي تكون نهاياتها كالتالي حسب الزمن

er في الحاضرتنتهي بـِ
te في الماضي تنتهي بـِ
t في التام تنتهي بـِ

er = köper يشتري
te = köpte
t = köpt
…………………

Grupp 3
::::::::::::::

أفعال هذه الزُمرة هي الأفعال التي تكون نهاياتها كالتالي حسب الزمن

r في الحاضرتنتهي بـِ
dde في الماضي تنتهي بـِ
tt في التام تنتهي بـِ

r = bor يسكُن
dde = bodde
tt = bott
……………………………………..

Grupp 4
:::::::::::::::
في هذه المجموعة يتم تقسيم الأفعال إلى قسمين وهي أفعال قوية وأفعال شاذّة
وليس لها نهايات أي لايتم إضافة ملحقات لها erالأفعال القوية هي التي تنتهي في الزمن الحاضر بـِ
وغالباً يتم تغيير الحرف الصوتي فيها عندما يتغير الزمن
it في الزمن التام تتنهي الأفعال القوية لهذه الزُمرة بـِ

مثال
……
äter يأكُل
åt أكلَ
ätit قد أكلَ
…………
vinner يربح
vann ربحَ
vunnit قد ربح
it هُنا نُلاحظ أن الحرف الصوتي يتغير من زمن لآخر وأنَّ في الزمن التام تنتهي الأفعال بـِ
………………….
أمّا القسم الثاني لهذه المجموعة والتي هي الأفعال الشاذة فيجب أن تحفظها عن ظهر قلب أي ليس لها قاعدة لأنها أفعال شاذة يتغير فيها شكل الفعل من زمن لآخر

مثال
………
går يذهب
gick ذهبَ
gått قد ذهبَ
………..
ligger يستلقي
låg استلقى
legat قد استلقى

 
 
 

تعليقات

Loading...