نص محادثة

 Maha :Hej

؟ Noor: Hej, vad roligt att se dig. Hur mår du

.Maha: Bara bra. Det är så fint väder

؟Noor: Ja visst är det. Vad gör du nu

؟Maha: Jag läser svenska

؟Noor: Jag hör att du talar bättre nu

.Maha: Tack, jag tränar mycket

؟Noor: Förresten, vad gör du i helgen

؟Maha: Inte så mycket, tror jag. Vad tänkte du

Noor: Jo, jag har en liten fest på lördag. Väldigt enkelt.

.Vi ska bara träffas några stycken och lyssna på musik och laga mat ihop

.Maha: Vad trevligt

.Noor: Ja. Vill du haka på? Ja, vill du följa med

Maha: Ja, det skulle vara trevligt. Men är det säkert att jag

.får komma då? Jag känner ju inte de andra

Noor: Fast det gör du snart. De är alla jättetrevliga.

Det är mest arbetskamrater till mig som kommer.

Och en tjej från Somalia, som jag träffade när jag

.läste svenska. Hon heter Sara. Kanske känner du henn

.Maha: Nej, det tror jag inte

Noor: Ok. Nå, kommer du då

؟Maha: Va

؟Noor: Ja, på lördag

.Maha: Ja, ok

.Noor: Åh, vad roligt

؟Maha: Ska jag ta med mig något

Noor: Ja, köp lite te är du snäll

.Maha: Ok

.Noor: Då träffas vi hemma hos mig vid sex på lördag

Maha: Det ska bli trevligt

مها : مرحبا

نور: مرحباً، من الممتع رؤيتك. كيف حالك؟

مها: بخير. إنّ الطقس لطيف.

نور: نعم بالطبع هو كذلك. ماذا تفعلين الآن؟

مها: أدرس السويدية.

نور: سمعتُ أنك تتكلمين بشكلٍ أفضل الآن.

مها: شكرا، أنا أُمارس اللغة كثيراً.

نور: بالمناسبة، ماذا تفعلين في نهاية هذا الاسبوع؟

مها: ليس لدي الكثير، على ما أعتقد. بماذا كنتَ تُفكرين؟

نور: حسناً، لدي حفلة صغيرة يوم السبت. بسيطة جدا. سنلتقي بعدد قليل ونستمع إلى الموسيقى ونطهو الطعام معاً.

مها: ياللمُتعة.

نور: نعم. هل تُريدين الانضمام ؟ نعم، أتُريدين أن تأتي؟

مها: نعم، سيكون مُمتعاً. ولكن هل من المؤكد أنني سوف أتي بعد ذلك؟ لأني لا أعرف من الأخرين.

نور: ستتعرفين عليهم بسرعة. كلهُم لُطَفاء حقاً. ومعظم الّذين سيأتون هم زملائي في العمل. وفتاة من الصومال، التقيتُها عندما درستُ السويدية. اسمها سارة. ربما تعرفينها؟

مها: لا، لا أعتقد ذلك.

نور: موافقة. حسنا، سوف تأتين؟

مها: ماذا؟

نور: نعم، يوم السبت.

مها: نعم. نور: أوه، ياللمُتعة.

مها: هل أجلب معي شيء؟

نور: نعم، بعضاً من الشاي، من فضلك.

مها: موافقة.

نور: إذاً نلتقي في منزلي في الساعة السادسة يوم السبت. مها: سوف يكونُ مُمتعاً!

 

 

قد يعجبك ايضا أكثر من مؤلف

تعليقات

Loading...